J+268: Tout nouveau tout beau... un joli petit apartement

Oui c'est enfin arrivé, on y croyait plus, mais vraiment plus. Pourtant nous avons signé et maintenant nous sommes propriétaires de l'appartement que nous avons acheté le 18 Janvier dernier. 18 Janvier... 14 Octobre, 38 semaines et 2 jours... un poil prématuré le bébé, mais très bien portant, 3 pièces, 3 SDB, une véranda avec vue sur le Christ rédempteur (et la favela de Santa Marta, mais t'y peux rien c'est Rio). Pour l'histoire, la favela de Santa Marta c'est là où Michel Fils de Jacques, Beillonnecé et Alicia Clés ont enregistrés leurs vidéos, donc c'est très pacifié. Et puis bon à Rio même dans les toilettes tu trouvera une favela donc t'y coupera pas, tu les verras tes petites baraques de jardin sur les collines. On est en train de finir de peindre, bientôt les photos...

On a eut Coluche nu pour les présidentielles, ils ont le clown Tiririca comme député..

J'aime assez dire que la France et le Brésil ont beaucoup de similarités, comme celle de voir Rio de Janeiro comme Paris il y a 20-25 ans. Même type de vie chaotique, beaucoup de fourmillage, des marchés partout, vendeurs de rue, pas autant de contrôles sanitaires qu'il devrait. Une vie trépidante la nuit, une vraie fête et relativement dangereux si tu ne fais pas attention. Ça me rappelle les chansons de la Mano qui parlent de Paris la nuit. Bref maintenant ce sont les élections au Brésil et comme tout le Monde peux le voir (il semble que le Brésil prenne une place de moins en moins périphérique dans les médias européens), la dauphine de Lula est en ballottage et à São Paulo il y a un clown, Tiririca, qui a eut 1.3 millions de voteurs avec un slogan incroyable: « Vote pour Tiririca, ça ne pourra pas être pire que maintenant » ou « Que fait un député ? La vérité, c’est que je n’en sais rien, mais votez pour moi et je vous le dirai ». Et ça marche!! Dans ce liens je vous mets pèle mêle une actrice porno (1569, le vote du plaisir... tout un programme), la femme poire (en rapport à ses mensurations et des courbes qui sont vertigineuses pour les standards brésiliens), un anciens boxeur (« on va leur en mettre plein la gueule »). Tiririca me rappelle Coluche, dans le sens ou le gars a utilisé la dérision et que lui aussi est victime de pression, ce qui indiquerait qu'il serait une réelle menace. Comme quoi les schémas se répètent.

Dilma et les présidentielles au Brésil

Dilma, candidate Partit Travailliste et successeur de Lula, a une coiffure très impressionnante (au moins 3000 euros) qui donc vaut au moins une dizaine de salaires minimums. Elle ne s’emmêle pas, même par vent force 7, vient équipé avec airbag, sécurité des lobes renforcée, four microonde et nanoémetteur-récepteur satellite et GPS la met en permanente communication avec Lula (quand tu vois la taille du pot, tu te dis que c'est du géostationnaire pas moins!!). Ainsi ou qu'il soit il peux écouter les questions des candidats concurrents et faire les réponses pour qu'elle ne montre pas son coté fantoche mais tout de même hyper en ligne avec la pensée lulesque "companheira, tu tens que falar que...". Donc en fait c'est pour ça que quand on lui pose une question elle répond toujours à la précédente. Quand elle dit qu'elle est désolée pour ce que le gouvernement a fait et que cela ne se reproduira plus, c'est que Lula est dans un tunnel, la réception est coupée. C'est beau la technologie non?
Demain j'essaierais de vous montrer des spots TV de la fameuse heure électorale. Un must!!

J+244: Maintenant je le sais, on l'aura pas à temps

La nouvelle est tombée il y a quelques jours, l'ex-proprio va nous livrer l'appartement avec 5 jours de retard MINIMUM... mais comment me direz vous? Comment diantre est-ce que j'autorise ce morpion, cette blatte à rester parmis les 4 murs de ma félicité?? Bon, déjà, les lois brésiliennes sont protectrices, donc en fait t'as pas trop trop le droit de virer les gens manu militari le jour ou tu files les tunes. Mais l'argent on lui a filé il y a un mois déjà me direz vous... bon, c vrai, et ça me fait mal d'y penser, mais on c un peux fait gentiment oingter le fessier par la notaire qui (au Brésil) est rémunérée par la vente. La salope (oui!!) voulait vendre l'appart le plus vite possible et la vendeuse (avocate) lui faisait une misère. Du coup nous...ingénus, innocents, angelots sortis des paradis perdus de Dieu... on s'est fait oingter le fessier. La (ex) proprio a fait un scandale pour que soit enlevé une motion sur le contrat qui est que si l'appartement est livré avec du retard il y aura une pénalité de 1000R$ par jours, soit 400 euros jour. Elle nous juré qu'ellle ne voulait que sortir, et comme elle avait aussi fait 1-2 menaces de virer l'appart de la vente et que même avec la pénalité elle réussirait à revendre l'appart plus cher. Bref, elle me piquait mon premier versement pour une période indéterminée jusqu'à ce que la justice réussisse àme le récupérer (et pas forcément entièrement) et en plus revendait l'appart et nous on avait plus la possibilité de chercher un autre parce que plus d'argent pour le premier versement... coup de pute!!! Donc on s'en remet à la "bonne foi" de la (ex)  propriétaire et on attend...on attend...on attend. Et on va encore attendre un peu puisse que l'appart qu'on aurait du avoir fin septembre va nous être remis avec 5-10 jours de retard. Moi en ce moment les cariocas je les ai un peu trop sur le pif... et bien sur autour de mon ongan fessier...(g plus l'orthographe pour ma crème... va falloir que je cherche ça...)

Le Brésil vu par la France

Dernièrement au Brésil se déroulent les élection présidentielles pour élire le successeur de Lula qui en 8 ans de bons et loyaux services a pas mal fait évoluer le Brésil. Bénéficiant d' une ouverture économique de Henrique il a su profiter de ce starter économique pour faire partir la machine à consommer brésilienne (et elle marche plutôt bien). Le polémique système bancaire lui aussi réformé lors de la précédente présidence a montré son énorme potentiel protecteur et sa résistance lors de la branlée économique mondiale de 2009. Les USA maintenant réforment (parait-il) leur système bancaire et le basent (parait-il) sur le modèle brésilien. En gros, ils ont de l'avance et de plus ils ont la chance d'être assis sur une richesse minière folle et ils savent l'exploiter, ce qui fait la grande différence avec les autres pays émergeants ou en VDD. Le résultat est que le Brésil n'est plus un pays émergeant mais bien un pays industrialisé. Il lui reste cependant quelques faiblesses et incertitudes qui fait que ce n'est pas encore si fondé que les USA ou l'Europe. Les pays du type BRIC qui depuis la crise de 2009 sont en train de grandir très fort (regarder la Chine qui est le plus gros moteur) ont tous le même stigmate un peu fragile mais à la croissance économique saine. Maintenant comme tout pays nouveau et anciennement colonisé il lui reste (le Brésil) une trace historique et quasiment biologique qui ne partira qu'avec le temps et l'éducation. Les favelas, bidonvilles, sont la trace de la colonisation et ancien écart de classe que Lula a combattu avec succès puisse que sa plus grande victoire est probablement la quantité impressionnante de personnes ayant évolué vers une classe sociale supérieure: il y a moins de pauvres au Brésil et plus de classe moyenne, ciment d' une société stable "classique". Ceci est parallèle avec le recul de la faim au Brésil (Article "Le Monde"), autre bataille de Lula. L'épisode malheureux d'un hélico qui est tombé à Rio le lendemain de la victoire de Rio pour les JO de 2016 a fait partie d'un baptême que le Monde a fait au Brésil en retransmettant l'info en grande pompe, montrant le Brésil sur un jour dangereux et belliqueux, alors que ces idiot de flic que foutaient-ils à tourner autour d'une favela du Nord de Rio sachant que les gars allaient riposter? Le plus drôle c'est que les riposteurs ne voulaient pas abattre le bébé parce que ça allait donner une bonne justification pour la police de pénétrer et pacifier la favela (ce qui fut fait). Il y a un "accord" entre la police et les trafiquants disant que si les trafiquants sortent pas des favelas, les policiers ne rentrent pas (en plus bien sur de la corruption facile des policiers mal payés...autre sujet, autre post). Bref, en France, le sentiment est que les favelas et la violence au Brésil se calme, ceci dans l'Article du Courrier International. Mais ce qui est amusant c'est que toutes les favelas en question sont à Rio. Hors les favelas il y en a partout: Rio, Sao Paulo, Recife, ... et vraiment le phénomène de la favela est culturellement et physiquement enraciné dans le pays mais leur pacification ne se fait pas tant que ça de façon homogène. Le principe est connu de gens qui construisent de façon sauvage et sans validations urbaines parce que le logement est cher et le travail mal payé, donc vous cherchez à construire près de là ou vous travaillez (maisons bourgeoises, industries...) et voilà 5 ans plus tard vous avez une favela!! Mais il y en a tellement que maintenant le pays ne peux pas les démobiliser et construire des logements communautaire à la place, ou va-t-on mettre les habitants?? Par contre certaines favelas voient l'arrivée de l'eau, l’électricité (tu me diras heureusement pour eux) et même des impôts sur l'immobilier alors que les logements ne sont même pas viabilisés par l'urbanisme!!! (du délire) En fin de compte l'image n'est jamais aussi rose quand elle est regardée de l'intérieur, mais il est vrai que la violence baisse. On entend parler de tourisme de favelas (genre tu prends un bus et tu vas te balader dans une favela.. un truc de dingues pour te donner l'impression que tu vas voir des vrais gens pauvres), certaines favelas voient l'arrivée d'agences de voyages et des projets multimillionnaires s'implantent pour sortir les habitants de cette pauvreté/violence. Il faudrait pouvoir assister à certains film comme 5x favelas, un vrai regard sur la vie dans une favela. Maintenant bonne nuit à vous, il est minuit ce vendredi et ma belle me regarde avec insistance... pas bon de les faire s'impatienter...

Les iouaisseu!!!

Mon deuxième voyage aux states (staiytseu pour les intimes) et vraiment c'est un pays que j'aime beaucoup. Oui je suis un français indigne, qui aime l'Angleterre, supporte Liverpool FC et aime les énorme pickup américains et les lumières néons du soir, les shopping malls de psychopathes et des soldes que c'est des Soldes qui font pas mal au portefeuille (j'avais une expression plus choc mais c'est un blog qui commence à être fréquenté alors je peux pas sortir au hasard n'importe quelle ânerie!!!). Bref 1 semaine sur Houston et quasi je suis rentré avec un équipement complet de football américain et un flag de 4x3... J'y étais jusqu'au 3 juillet alors forcément, tu bouffe du drapeau et de l'appel patriotique . Il te manque un général Mc Cristal De Gaulle qui te hurle avec un accent chiqueux (pas de chique mais de chicot, tabac quoi..) que les iouaisseu nidseu iou!!! Bref j'ai beaucoup aimé. C'est un pays qui a construit le confort ultime autour de ceux qui peuvent se le payer, et cela correspond aux voyages bizness. Donc c'est très agréable, carte postale, loin de l'Amérique alternative perturbante (et perturbée). Je sais cela parait très plastique et faux, mais c'est le rêve américain à l'état pur, et il est beau c'est vrai ce rêve quand tu reste pour un laps de temps limité et ce fut mon cas. Donc après des journées terribles à assister à des conférences, dans des salles feutrées avec des écrans géants et des sièges de velours aux 20è+ étage de tours de luxe (dur la vie), tu prends ta voiture (bah oui là bas tu peux conduire, faut présenter ton passeport et n'importe quoi qui ressemble de près ou de loin à un permis de conduire) jusqu'à l’hôtel et après zou shopping ou tu te transforme en guerrière des villes version Terminator des soldes (I'll-be-back... need more cash!!:->). Et puis ici ton iPod il marche trop bien, tu as des free WiFi partout, donc tu peux lancer tes Apps inutiles pour dire que tu étais à Starbuck, Subway, McDo, Macy's... que tu es passé devant Lacoste, Calvin Klein (tu passes devant, attention tu rentres pas, pas assez cher mon fils!). Et tout ça tu le log sur Facebook, tu uses et tu abuses, tu vas au fast food et tu manges des portions normales parce que tu peux pas encore supporter les King Size hamburger 500g de viande processée et un Coca de 1L (donc genre 100g bien tassé de sucre de betterave). 

Et les camions américains... arfff, des monstres version Spielberg qui te dépasse à plus de 110km/h.. pardon 65MPH (iouaisse oblige) qui te laisse paranos, tu les vois te raser et ça te fait penser à Fast and Furious, tu t'attends à ce que le gars te sorte un bon vieux shotgun scié depuis la petite vitre du bas de la porte et que ta voiture parte en vol plané avant de retomber et exploser (c'est qu'elles sont douillettes les voitures américaines, un petit choc et c'est le réservoir qui pète). Toi forcément tu vas pas dépasser la vitesse, c'est une voiture louée par la boite, puis c'est une espèce de Toyota de m*(&, genre comportement de diesel avec un moteur de 2L essence. 


 

Donc forcément quand tu vois passer un de ces gros pickup (nan la photo c'est exagéré là) avec le radiateur qui culmine à 1,70m avec des roue de 60' sans pot tu hallucine un peu (celle du dessous c plus sérieux quand même).. 

Et bon j'ai eu un faible pour les Chevy Camaro, et Dodge Charger... de la caisse que c'est de la caisse d'homme, tu la vois de face et t'as l'impression qu'elle va t'envoyer un coup de boule, et que si elle te rate avec le vent elle t'enrhume!! 


Un truc aussi, là tu marches pas, tu conduits; tu te lève le matin, la piaule est tellement grande qu'il te faut ta caisse pour aller dans la salle de bain. Si tu marches, les flics t’arrêtent et te demande tes papiers (même dans ta chambre avant la salle de bain!!). Les seuls que tu verras marcher ce sont les hispanos. Parlons des hispanos: à Houston j'ai pas parlé anglais pendant 1 semaine, tous mexicains ou portoricains. Même le douanier était hispano et je lui ai parlé en espagnol. Ils marquent sur les portes des magasin "se habla español" et même "english spoken"! Donc quand le Mexique a perdu en 16è de finale les US ont VRAIMENT pleuré cette fois. Là bas quand il pleut pendant les saison des ouragans (nous on a les giboulées de mars, eux c'est les ouragans de juillet et celui qui était passé quand j'y était il portait mon nom (liens)!) la pluie est tellement chaude c'est limite tu te brûles, par contre c'est une vraie pluie genre Tahiti Douche sur 200km2. Toute cette belle eau perdue!! c'est nos agriculteurs qui ragent, ça vous ferait des beaux foins ça madame!

Aaaaaaaaaah c'est vraiment bien les iouaisseu...

Coming back on a disturbing tweet (Gasland preview)

That was yesterday, while my wife was watching football, I had some inspiration on checking my tweet board (I love these processing plug-ins on firefox that digests the tweets, FB and all that you subscribe for... quite handy). I came across some disturbing news, because it somewhat very closely relates to my job...I first got indignated like most of you would be if you listened to that. But now wait  minute and let us try to process the info. It talks about bad corporations trying to drill for more gas to the depend of the poor locals (Americans for a change). The poor local vs. the bad rich corporate, a classic. It seems right at first and I plunged myself into it without even a breathe. But now I want to see a trend, as we have Michael Moore, Al Gore, "Food Inc." and now Gasland... it seems we live in Robocop land with white sharks in gray suits laughing when the mass cry silently in the dark. I'm not sure anymore. Information is so easy to manipulate, and I am seeing a lot since BP Oil Spill from these alternate websites that it scares me so much it "seems" real. That video-preview shows that the guys are frac'ing (something I earn money from... basically) without any previous survey first. I mean it is a No-Go for any of us here. If you don't no about the formation, there are surveys first, models. Is this for real?? Is it that negligence is taking over from professionalism? Or is it some ex-Greenpeace guy with a complex of inferiority that wants so bad to be famous on the one trend he knows that he's going to deform  reality and manipulate images and information to it's own use? The part when the guy torches it's own tap when the water comes out for me doesn't make sense if water comes out from a pipe, that same water did not come from the rock reservoir but from a treatment plant so it has enough time to degas if there was any... Does this problem come from something else? Then they are targeting the wrong people and shooting an easy target, the one that has the least good public image (and for a good reason). But now all the other bad guys hide behind this one... I mean one more tomato in the face wont be much of a problem if you already received 100. Still that ain't very fair playing, especially when you pretend to play as the poor cheated ones. So I am not very convinced anymore by this tweet and will keep it as a "need to be reviewed". I wish some guys from that side of the theory answer me, that would B great, I love polemics anyways!! ;-P

Allez les bleus...arrètez on vous entend trop!!

Mon blog passe plus pour une expérience personnelle qu'autre chose, plus vraiment à voir avec une réflexion sur mon travail et son milieu. Mais bon comme je me suis trouvé inspiré dernièrement je vais vous faire partager le fruit de mon "oeuvre":
Breaking News: en lice for Oscar 2011 for best drama of the year: French football Team players in "Les Bleus - unwanted shooting stars". 12 years long movie: "The blues, rise and fall". From Zidane the conqueror to after-a-collegue's-red-card-wining Cissé (aka sissy Cissé, Cissé the sissy...open to suggestions), the agony of a gang that nobody wanted to see and the match everybody wanted (needed) to laugh of.... the only movie we will pay YOU to watch. Soon available on 3D (provided with the rest of the money the FFF's management has not stolen yet, so that we wont have you to pay for that disgrace, hopefully someone will watch that and say "never again!!")
J'ai pas la photo ou la video de Cisse quand il commence à pleurer après le carton rouge mais c'est réellement désopilant....

Fútebollllllllllllllllllllllllllllllllllll no Brasilllllllllllllllllllllllllllllllllll

I couldn't decently think of writing about Brasil without football. For those who wouldn't know (Which I think is more like they do not WANT to) right now is the World Cup of Football. So FWC is not so bad, actually this year it looks like a brazilian novela (TV show, Dallas) where Domeneck-Jr is screwing badly with Govou-Sue Helen's sister, Anelka, forced to leave the country or he'll be killed (fun story to read here, but zaaat is nooot in French, zut-alors if you pleeeeeeze?). Anyway it is a great deal of fun if you think of these boys like roughnecks in a rig, except they are paid like the boss of the company, so you produce a gang of sissies that think of their makeup before torkin' that gaddam riser!!!(slightly pushed south Louisiana accent). The real story is appalling if you do not take it on the fun side I'm afraid, let us not talk about this now, I'll feel ashame of myself and start apologizing for everything (even the police font of this blog, and you don't want a stinky-cheese-sparkling-wine frenchy to do that would you??). So I'm in Brasil and I support... Brasil of course, I mean I don't have a problem against North Korea but if I have to support a team, which happens once every 4 years, better be a worthy one right?? As a good supporter I do not work during matches (a-n-y match!), I spend the whole 90 min of any Brasil game standing up my fist against the Brazilian flag of my chest. I do jump every time I hear the "Brasiiiii-iiiiiiii-iiiiiiii-iiiiiiillllll sampler they put every time they score, even @ 5am South Africa time (roughly 1 am here). I do scream at Argentinian supporter, bark at every Argentinian flag, shirt, stripe, pants, underwear, pin, coffee cup and other thing that can remind me of a light blue and white stripe or a thin guy with a dodgy hair cut (long hair on the back and short on the head) with a approximate beard. So good to feel like I'm lobotomized...
In Copacabana there is this... beach yes, that is called Copacabana beach (thanks, now I feel intelligent!!) FIFA put on 2 massive screens to play the games live, one is closed to play concerts in between, this other is fully open. Both of them are free but the one with concerts is of a limited capacity and fills in (last time I checked) 3 hours before the game start... the second has not even started, and I do not believe it will go less if Brasil carries on like that. So I went there and watched Brasil vs. Ivory Coast. I was amazed by the phenomenon that football is here. I mean, I see the banners all around the city, things you did not see in France in 98, people painted, pavement pagged with brazilian icons and cartoons and everybody wears the brazilian shirt. Most of them are from black market but hey, what do you think? they'll all buy the official Nike 100$ shirt with 5 starts when they ALL think they're going to win again so they'll have an obsolete 5 start shirt?? Brasil is the country of fútebol and there is no question about that. Mr english men you can go back home and cry, you're not even a match as supporters. When they scored 1-0, 2-0 , 3-0 it was like I scored myself. the 3-1 (I did not shoot it unfortunately) was salty and the rest was felt like injustice, you could feel it in the air, very entertaining. Now I know what football means, and what supporting and passion means. Brazilian leave a lot like that, very passionate people. Thinking that now I might see again some higher up games, I am really looking forward to the adrenaline. I'll keep you posted, send you the videos.
Have a nice evening

J+150 - On signe le contrat d'achat - We sign the apartment's contract of property

Ayééééééééééééééééééé, on est propriétaire. Après un marathon, que dis-je, une demi gestation!!! Nous sommes donc allé ma dulcinée et moi même chez le gynéconotaire faire une échoconstatation des papiers à signer et nous avons décelé le sexe (non pas du propriétaire actuel, ce qui ne nécessite pas d'écho!!!) de notre acquisition, masculin, 105m2 (un beau bébé) et 3 pièces (cuisine bien entendu....). Nous n'avons pas encore les clés bien sûr, on veux pas d'un prématuré, donc on va encore attendre quelques semaines avant que la propriétaire n'accouche de ces foutues clés et nous permettre de (enfin) rentrer dans notre appartement et de la bouter dehors (ahh ce que j'aimerais le faire maintenant!!!). Je suis sans mes affaires depuis Septembre 2009, et je crois que la gestation sera à terme, donc enSeptembre 2010 ça fera 1 an que je suis SDF de luxe dans des apparts à 2500 euros par mois, des hotels à 100 euros la nuit, des restos que tu te mouches pas dans les rideaux, parce qu'ils coûtent le prix de ton loyer de luxe...SDF!!!! Mais je diverge. Ce qui est rageant c'est qu'on respire, on dors, on sue, on ne pense qu'aux papiers pour cet appartement, cela en devient psychotique. On a des crises de grossesses Fernanda et moi (en même temps il est tellement gros ce bébé que toute seule la pauvre elle va pas s'en remettre).
Et maintenant quoi?? On doit courrir derrière le contrat pour aller payer une taxe gouvernementale (une de plus), et après cela seulement l'argent sera versé au propriétaire, soit encore 4 semaines. Pourquoi doit-on attendre?? je vous raconterais cela dans un autre post du blog.

Piracy

When I see that the US government law capped the liability for environmental incident at 75M USD it makes certain that BP will NOT spend another cents on it even if they can be held responsible 100% and the costs become higher. That is being real pirates!!!

J+106 - Attente des derniers documents avant de signer le contrat

Je ne savais pas qu'une banque pouvait ne pas vouloir de mon argent... ce n'est pas narcissique, je veux dire que même quand l'analyse de la demande d'emprun (par la banque) est positive, la banque peux refuser. Ce qui c'est passé avec HSBC, et c'est pour ça que Santander va financer mon emprunt. En fait c'est amusant de se dire que je suis peut-être le victime d'un problème entre 2 multinationale. Je m'explique: HSBC avait fermé un contrat avec Schlumberger pour que tous les employés internationaux aient un compte en banque "premiere", ce qui est la version + du compte en banque de base. Ce qui s'est passé ne fut pas ce qui était dans le contrat puisse que HSBC est revenu sur ses actes. Schlumberger pas conteeeeeeeeeeeeeeeeeent!!!! Schlumberger chercher solution!!!
Ceci c'est passé entre 2004 et 2005 je crois. Bref depuis lors Schlumberger cherchait une autre banque, c'est un peu le petit chien errant cherchant un maitre (mon dieu si un jour un de mes boss lit ça je vais me faire muter pour la Sibérie...). Je précise que je suis encore fan de ma boite même après l'Angola; genre ça va me servir d'excuse et tous vous allez vous foutre de moi parce que je me la joue couille molle et lèche cul... suspect non? Suspect...Suce pet, pire que lèche cul ça... (merci Coluche). Bref je ne sais pas trop quand mais récemment Schlumberger a enfin trouvé le mai-maitre pour tout ses petits com-comptes IM (=International Mobile). Santander a ouvert sa porte et tous les petits com-comptes sont rentrés bien au chaud. Quand c'est arrivé, forcément HSBC qui maltraitait tous ces comptes d'un coup se retrouve sans personne à maltraiter et c'est la frustration. Alors quand moi petit chaperon suis allé voir grand mère chez HSBC et me suis retrouvé face au grand méchant loup ça m'a fait drole. Donc HSBC regarde mon cas, me dis "mais y a paaaaaaaaaaaaaaaaaaaaas de problèèèèème voyons!!!! on vous finance 85% du prix rien que parce que vous êtes Schlumberger... et au dernier moment ils disent (quand je les appelle) "en fait on va pas vous financer à 85% mais à 50%... a ouais, et puis on s'en fout de savoir d'ou viennent les 50% restant...
Donc moi ce jour là c'était panique à bord, la course du poulet décapité, puis ma femme qui est un peu plus posée que moi prend la première masse qu'elle voit et fait un superbe demi cercle et ma tête devait se trouver dans le passage. Bref je traverse la pièce montrant mon meilleur profil (même en plein vol planné je sais garder mon style!!) et après avoir traversé le mur je reprends mes esprits et je me dis "pitêt qu'il y a d'autres banques" et la réponse est ouiiiii!! Donc je suis allé chez Santander (fast forward a bit sinon je vais y passer la nuit). Fait important, un de mes collègue m'a suggéré de parler à un avocat spécialisé dans l'immobilier. Il m'a révellé l'info sur Santander remplaçant HSBC. Et là c'est comme un puzzle qui se met en place... ou ma femme qui sort de derrière la porte avec sa masse. Donc après quelques murs traversés je me rend compte que HSBC n'a jamais voulu financer mon appart mais cherchait une excuse pour que je me casse vite vite. Cette sensation s'est confirmée quand le cabinet d'expertise de HSBC a audité l'appart et que ma banque préférée me dit que l'appart vaut 50000R$ de moins que normalement et que donc ils vont financer 50% de la valeur qu'ils pensent que l'appart vaux. Le plus amusant dans tout ça c'est que ces nouvelles je les ai apprise à chaque fois en les appelant. Donc ils ne voulaient pas de mon argent en gros.

Deepwater Horizon oil spill or the excellence of cinism

I just saw a couple of slideshows about reactions around the Louisianan oil spill, and others about  International Oil Company (IOC, opposed to NOC for National Oil Company) bad behaviour. It sort of filled me with sorrow because we cannot directly do anything to help. The best thing would be to provoke a sudden increase in reniewable energy demand, big enough to force IOCs-NOCs to switch energy sources (which I think is the ony way from my point of view). We do need to change the name to change the motives. There has been though a coule of reactions in the internet that got me angrier because it expose a great cinism of the persons that wrote it, hence in people's behaviour and it will affect in bad these IOCs-NOCs behaviour rather than in good. I did write an answer in their posts but I wish to share it here also, I think it is important, at least for me. I slightely modified in case you cannot read the original articles. I answered the second one under the cinism reference.


That is where people will understand majors consider US like Nigeria (article ref). I do not know how long it will take for people to understand that industries of that kind (IOCs/NOCs) are aggressive and has not a ounce of care, but neither does politics. IOCs/NOCs are placing the limit of safety as dictated by the government and NOT FURTHER. In countries with no safety rules means minimum safety rules (the ones created by the IOC-NOC usually meant to balance btw life-loss and economics, therefore it gives you an idea of the price of your life within that company). It is not Transocean's fault or BP's if they did not put that extra safety measure in the US cos the state never required it at all!!! Why spending on non-required-extra-and-possibly-useless safety measure? US is full of politics that are paid by the NOCc/IOCs and they are the ones enforcing the laws, now you blame brits for american laws lack of implementation?? I think the public is just not thinking at the right place. Company's greed is just as bad as the government's and its executives. Why is that the same company will flare in a country and not another?? Law and law enforcement only. Everybody was happy to get the oil at a fair price in the US, well it did cost a few african lives but who cares? they're not from the neighbourhood and will be forgotten after a good chill bud and a BBQ with the mates.
Understand me at the first place: I do hate a couple of things like threatens to the environment and people (especially locals). But worse of all is the cinism of the people raging because of the oil spill, that cinism is triggering the first 2, because now look what's next: No domestic expansion in the US, big yohoooo!! for the american citizen, but oil demand continues hence what will happen to all the countries that do not or CANNOT re-enforce their laws?? We had the pleasure to hear a comment on Nigeria by our journalist here, which I find profoundly revolting because IOCs are widely exploiting the greed of few country locals to extract their oil at a cheap price at the price of the local people and environment which we all know is a common practice for IOC, whether american or european don't get me wrong. Shell-TOTAL-BP-Exxon-Chevron-... are all on the same boat of exploitation and every time there is a trial they cry at court and use some misunderstanding from the jury, manipulation of information (or it's interpretation) due to culture difference mainly. Believe me culture difference has a much bigger impact than we can think and is a major trigger. We have very experienced IOC consultants that play mediating roles and can choose very well within a community who to speak to, regardless the culture. They all know cultural fact from foreign countries completely unknown from their domestic compatriots which helps in trials, but we are diverting. The nigerian reference is revolting because the only nigerian's fault here is to be unprepared to the oil philosophy. These people are fishermen, hunters and few farmers but oil is not treated like it is in the US, as a farming asset. Nigerian growth is pirated by IOC's greed and haste in oil recovery at whatever cost. These costs however will be subtlety traded for IOCs never to be directly engaged. A few environmental and educational programs will be executed to show their involvements" into country's growth but because of quarterly review must be always a rising slope if the said country's development goes against that slope there will be consequences. As IOCs have big resources and because they have powerful politic/military levers that allow them to answer with an absurd disproportion to threats. What stop them? law implementations and enforcements, otherwise it would be the same in their own country BELIEVE ME!!
 Unfortunately and sadly saying this will not change a lot. Whether ppl will believe me or not I don't really care for I witnessed these rude behaviours. Just remember that next time they vote the global consequences of it, major countries now have implications far beyond their own borders and that goes with an extra acquisition of conciousness. What I believe is that Transocean, BP and US government are all responsible for general lack of care and will use the people's ability to mentally cure from that environmental illness, spills will carry on, at a lower rate but still it will happen. Also foreign extortion to fulfil domestic demand will carry on. Just stay tune and listen, travel, don't take Fox or CNN (or whichever channel) for granted . Like Gandhi said, local revolution! talking about what matters to you around you and education of your close-by about what you think must change is the only way for things to change.

Damn I speak a lot!!!

J+82: En attendant l'évaluation de l'apartement - waiting on the apartment's evaluation

La propriétaire ne répond pas aux appels de l'ingénieur depuis le début de la semaine. Mais bon cela n'a pas commencé ici. Depuis ma dernière entrée il s'est passé pas mal de chose, suffisement pour vous faire un petit texte. Le Brésil, si je ne l'ai pas encore dit, est un des pays qui a le plus haut taux d'intérêt sur emprunt. Ça peux aller jusqu'à 13.5% annuel, ce qui est impressionnant pour un européen maintenant. On dirait du crime organisé mais non, c'est tout à fait normal. Le taux nominal, gouvernemental, est de 8% et les banques font leur marge à partir de cela. Personne ne négocie les taux (va savoir pourquoi, je n'entends quasiment jamais parler de négociations... un truc presque sidérant). Donc les taux sont haut, mais par contre il n'y a pas de taux résiduel en cas d'anticipation de remboursement du capital restant. Donc je peux venir le lendemain de mon contrat d'emprunt avec tout l'argent et je ne paierais que le mois en cours de taux d'intéret. Il y a donc une certaine balance mais l'un dans l'autre en Europe c'est quand même plus intéressant, moi je dis du coup vive la concurrence!! Donc j'ai auditionné 2 banques, HSBC m'a dit que je ne pouvais emprunter chez eux que la moitié de la valeur de l'appartement avec un taux annuel de 10.5%, et Santander est en train de vérifier si je peux emprunter 80% de la valeur de l'appartement avec un taux de 9%... ce qui est conséquent non?? Dans tout ça le propriétaire attend gentillement que tout cela se débloque. Parce que dans le même temps si je suis en "phase 2" chez HSBC et en "phase 1" chez Santander, je n'ai signé de contrat avec personne pour l'instant. La propriétaire qui fait des réparations dans son nouvel appartement parlait de quitter les lieux fin mai, et nous nous fustigions de voir que cela allait prendre tellement de temps mais au final ça risque de coincider. Bref, on attends que l'actuel propriétaire de l'appartement réponde au téléphone pour que l'ingénieur civil puisse faire l'inspection de l'appartement.
__________________________________________________________
The owner does not respond to the calls of the engineer since the beginning of the week. Anyway it did not start here, since my last entry there has been a lot of things happening enough to make you a little post. Brazil, if I did not say, is a country with the highest interest rates on mortages. It can go up to 13.5% annually, which is impressive for a European nowadays. It seems like organized crime, but in fact it's quite normal. The nominal rate of government is 8%, and banks make their margin from that. Nobody negotiates rates (who knows why, I almost never hear about negotiations ... something almost staggering). So interest rates are high, but on the other hand residual rate in case of advance repayment of principal remaining does not exist. So I can come the day after my loan agreement with all the money and I would only pay the current month rate of interest. There is a certain advantage, but Europe is still more interesting, I say hail to the competition! So I audited 2 banks, HSBC told me that I could ask only for half of the value of the apartment with an annual rate of 10.5% and Santander is still checking if I can borrow 80 % of the value of the apartment with a rate of 9% but it looks encoureaging... Meanwhile the owner kindly wait for this whole process to solve itself out. Because at the same time if I am "phase 2" HSBC and "Phase 1" in Santander, I haven’t signed a contract with anyone yet. The owner, doing maintenance on her new apartment, mentionned that she would leave in late May, and we looked revolted for such a long lap of time back there in February, but in the end it may coincide. In short, we wait for the current owner of the apartment to answer the phone for the civil engineer to inspect the apartment.

Pluie diluvienne a montré l'inégale répartition des structures urbaines

C'était à craindre et malheureusement cela s'est vérifié, Rio de Janeiro, à l'image de son pays est une ville merveilleuse quand on est dans la zone aisée. Sinon dans les favelas la situation est précaire, et durant les pluies de ces derniers jours cela a tout simplement viré au cauchemard!! En une nuit il est tombé 2.5m d'eau, la pluie a commencé à tomber vers 19h, et déjà à 20h il y avait des innondations parce que les canalisations ne fonctionent pas. 

L'eau monte très vite et les gens restent coincés, parfois toute la nuit dans leurs voitures ou même dans les autobus (déjà que c'est convivial dans les autobus cariocas, genre 250 personnes avec les sacs!!).

Le lagon a littéralement débordé et a innondé toute la zone nord de Ipanema...les pédalos qui faisaient du sous marin et les bateaux sur le milieu de la route... un vrai spectacle, manquait plus que Kevin Costner sur son multicoque!!! Sur les news on voyait des trucs insolites comme un gars sur sa moto qui disparait dans une flaque d'eau!! Tout le monde semblait trouver cela insolite mais en fait cela révèle quelque chose de beaucoup plus dur c'est que avec un système d'évacuation mieux foutu rien de tout cela ne serait arrivé!!! Enfin faut dire aussi que les cariocas n'avaient pas enregistré de pluies comme ça en 44 ans, donc on peux dire ce que l'on veux il était quand même conséquent le crachin (breton!!). Les bonnes nouvelles s'arrètent là malheureusement, parce que pour l'instant je ne parle que de gars qui tombent dans les pommes dans un bus surpeuplé ou des voitures qui doivent être abandonnées aux eaux. Maintenant vous déplacez le champ de vision vers les favelas et vous vous trouvez en face d'un problème beaucoup plus difficile à remédier que le nettoyage ou le changement de quelques bouches d'égout. Les favelas généralement (et historiquement) se sont construite sur les colines avoisinant Rio, autour des quartiers riches, elles étaient le lieu de repos des employés de maison des riches colons, bourgeois et parvenus brésiliens après l'abolition de l'esclavage (qui a mis un peu plus d'une génération à être pleinement consommé) ainsi que des ouvriers d'usine. Comme la haute société ne voulait pas voir de constructions sales elle a regroupé et reclus ses propres ouvriers et employés domestiques à la périférie des quartiers riches (près des dieux mais pas trop quand même). Les vallées furent occupées par les riches et les pauvres eurent les colines avoisinantes. Sauf que la ville s'est étendue, l'exode rural et un enrichissement inégalitaire a fait que les favelas ont pris des proportions dantesques (et pas dentesques, même si l'une de ces favelas a une forme de dent...juré!!). Bref qui dit atroupement de pauvreté dit délaissement de la sécurité et dit augmentation de la criminalité. Je ferais pas ces maths là aujourd'hui mais c'est assez passionant de rentrer dans les détails, ça permet de voir comment on peux en sortir, et on peux, faut juste avoir le courage de se regarder dans les yeux et de voir la misère que l'on laisse derrière soi et qui pourrait être améliorée. Donc les favelas grandissent plus vite qu'un champignon atomique, les maisons se construisent vite vite et sans aucune supervision, avec des fondations précaires (les gars font pas dans le durable mais dans le pas-chère). ce qui veux aussi dire que pour tenter de monter des réseaux sanitaires faut être un thésard en ingénierie civile, et les thèses en ingénierie civile ça court pas les rues. Donc pas de réseaux ou très peu. Évacuation des eaux à l'air libre au petit bonheur la chance. Vous comprenez déjà où je vais arriver.. enfin pas moi mais la pluie, arrivant sur cette jolie favela! De la terre à nu, en pente, avec de l'eau qui coule à un rythme tropical et zou!!! une maison qui fait de la luge avec papa maman, les 5 enfants, les 30 enfants de ces 5 enfants avec leur femme, le cousin qui habite dans la maison, la grand mère qui n'en a jamais eu et les oncles et tantes qui n'ont plus le leur depuis la dernière pluie!!

Je joue la dérision mais ceci est réellement arrivé et 6 personnes sont mortes d'un coup (images en haut et en bas).

Maintenant vous vous dites quoi? Les a-t-on aidé? un peu tard mais ils s'y sont mis, sauf que comme pur New Orlean on a vu que le temps de réponce était très long et que les quartiers riches étaient favorisés. Une chose cependant: tout le monde sait que le traffique tourne dans les favelas, drogue et armes. Vous pensez sérieusement qu'un ingénieur de la DDE va aller dans ces favelas dire au propriétaire que sa maison est pas aux normes et qu'il DOIT dépenser plus pour que sa maison soit authorisée sinon elle sera détruite?? Sauf si l'ingénieur a des idées suicidaires je pense que le gars va s'en battre les ouies avec une porte blindée. Sauf que les gars des favelas sont là parce que l'exode rural force l'imigration et que le travail lui a été promis, ou que simplement il se trouve sans emplois et que la protection sociale est encore faible. C'est compliqué de montrer une victime du doigt en lui disnat que c'est sa faute si des membres de sa famille sont morts, mais aussi pourquoi est-ce que les ingénieurs civils ne peuvent pas faire leur travail correctement. En tout cas ce dilème a couté près de 200 morts à la ville et 100% des victimes sont des favelas. Si l'urbanisme avait mieux fonctionné sur Rio, s'il avait été mieux élaboré (genre tout le monde sait qu'à Rio il pleut beaucoup!!) cela ne serait jamais arrivé à un bilan si haut! Le plus impressionant est que le gouvernement donne pour responsable les propres habitants de favelas. Genre c'est de votre faute et en plus on dépense des soux pour vous sauver. Mais c'est vrai que tout le monde rêve de vivre sur une coline qui était une ancienne décharge publique!!! Les habitants des favelas vivent là par option, ils gagnent tous un salaire suffisant pour se payer un appartement sur Copacabana mais ils préfèrent s'entasser sur une coline sans eau courante avec électrécité non stable, pas de viabilisation urbaine des batiments ou des rues (que je qualifierais plus d'enfilade, genre Paris pre-napoléonienne) et une odeur ambiante qui fait rèver. Là je crois que le gouvernement de Rio a pèté les plombs; cette info ne vient pas de moi, elle vient du blog (en portugais) de Raquel Rolnik, qui est brésilienne et urbaniste pour l'ONU. Ce n'est pas la première fois que l'on entend des discours similaires. Le maire de Rio avec déjà traité les propres habitants de cochons parce que la ville est blindée d'ordure. Mais il suffit de regarder comment travaille les ordures pour comprendre ce qui se passe. Il ne suffit pas de passer 6 fois par jour quand les gars des poubelles laissent plus de merde derrière eux qu'il n'y en avait avant (et honnètement je sais pas comment ils arrivent à le faire!!). Il reste du boulot avant la coupe du Monde et les olympiades, je vous le dis.

SALVE A BAHIA!!!!!!!!!!!!!!!!! NÃO CONFUNDA PREGUIÇA COM SABEDORIA

Thought I should post this text. 99% of it is true, I lived there long enough to see it myself. It´s in portuguese, so have fun with google translate. Nevertheless, I made some comments in english at the end of this post:


'Preguiça baiana' é faceta do racismo. A famosa 'malemolência' ou preguiça baiana, na verdade, não passa de racismo, segundo concluiu uma tese de doutorado defendida na USP. A pesquisa que resultou nessa tese durou quatro anos. A tese, defendida no início de setembro pela professora de antropologia Elisete Zanlorenzi, da PUC-Campinas, sustenta que o baiano é muitas vezes mais eficiente que o trabalhador das outras regiões do Brasil e contesta a visão de que o morador da Bahia vive em clima de 'festa eterna'. Pelo contrário, é justamente no período de festas que o baiano mais trabalha. Como 51% da mão-de-obra d a população atua no mercado informal, as festas são uma oportunidade de trabalho. 'Quem se diverte é o turista', diz a antropóloga. O objetivo da tese foi descobrir como a imagem da preguiça baiana surgiu e se consolidou. Elisete concluiu, após quatro anos de pesquisas históricas, que a imagem da preguiça derivou do discurso discriminatório contra os negros e mestiços, que são cerca de 79% da população da Bahia.
O estudo mostra que a elevada porcentagem de negros e mestiços não é uma coincidência. A atribuição da preguiça aos baianos tem um teoria racista.
A imagem de povo preguiçoso se enraizou no próprio Estado, por meio da elite portuguesa, que considerava os escravos indolentes e preguiçosos, devido às suas expressões faciais de desgosto e a lentidão na execução do serviço (como trabalhar bem-humorado em regime de escravidão??? ?). Depois, se espalhou de forma acentuada no Sul e Sudeste a partir das migrações da década de 40. Todos os que chegavam do Nordeste viraram baianos. Chamá-los de preguiçosos foi a forma de defesa encontrada para denegrir a imagem dos trabalhadores nordestinos (muito mais paraibanos do que propriamente baianos), taxando-os como desqualificados, estabelecendo fronteiras simbólicas entre dois mundos como forma de 'proteção' dos seus empregos.
Elisete afirma que os próprios artistas da Bahia, como Dorival Caymmi, Caetano Veloso e Gilberto Gil, têm responsabilidade na popularização da imagem. 'Eles desenvolveram esse discurso para marcar um
> diferencial nas cidades industrializadas e urbanas. A preguiça, aí, aparece como uma especiaria que a Bahia oferece para o Brasil', diz Elisete. Até Caetano se contradiz quando vende uma imagem e diz: 'A fama não corresponde à realidade. Eu trabalho muito e vejo pessoas trabalhando na Bahia como em qualquer lugar do mundo'. Segundo a tese, a preguiça foi apropriada por outro segmento: a indústria do turismo, que incorporou a imagem para vender uma idéia de lazer permanente 'Só que Salvador é uma das principais capitais industriais do país, com um ritmo tão urbano quanto o das demais cidades.'
O maior pólo petroquímico do país está na Bahia, assim como o maior pólo industrial do norte e nordeste, crescendo de forma tão acelerada que, em cerca de 10 anos será o maior pólo industrial na América (Bom, isso ainda tem que acontecer...NdP) latina.
Para tirar as conclusões acerca da origem do termo 'preguiça baiana', a antropóloga pesquisou em jornais de 1949 até 1985 e estudou o comportamento dos trabalhadores em empresas.
O estudo comprovou que o calendário das festas não interfere no comparecimento ao trabalho. O feriado de carnaval na Bahia coincide com o do resto do país. Os recessos de final de ano também. A única diferença é no São João (dia 24/06), que é feriado em todo o norte e nordeste (e não só na Bahia). Em fevereiro (Carnaval) uma empresa, cuja sede encontra-se no Pólo Petroquímico da Bahia, teve mais faltas na filial de São Paulo que na matriz baiana (sendo que o n° de funcionários na matriz é 50% maior do que na filial citada). Outro exemplo: a Xerox do Nordeste, que fica na Bahia, ganhou os dois prêmios de qualidade no trabalho dados pela Câmara Americana de Comércio (e foi a única do Brasil). Pesquisas demonstram que é no Rio de Janeiro que existem mais dos chamados 'desocupados' (pessoas em faixa etária superior a 21 anos que transitam por shoppings, praias, ambientes de lazer e principalmente bares de bairros durante os dias da semana entre 9 e 18h), considerando levantamento feito em todos os estados brasileiros. A Bahia aparece em 13° lugar. Acredita-se hoje (e ainda por mais uns 5 a 7 anos) que a Bahia é o melhor lugar para investimento industrial e turístico da América Latina, devido a fatores como incentivos fiscais, recursos naturais e campo para o mercado ainda não saturado. O investimento industrial e turístico tem atraído muitos recursos para o estado e inflando a economia, sobretudo de Salvador, o que tem feito inflar também o mercado financeiro (bancos, financeiras e empresas prestadoras de serviços como escritórios de advocacia, empresas de auditoria, administradoras e lojas do terceiro setor).

Temos que acabar com este estereótipo de que o baiano é preguiçoso. Muito pelo contrário, somos dinâmicos e criativos. A diferença consiste na alegria de viver, e por isso, sempre encontramos animação para sair, depois do expediente ou da aula, para nos divertir com os amigos...

Hope you guys liked it... cos I did. It actually is brought here because of a series of conplains from my wife wandering in the streets of Rio for various reasons (one of it is very bad signing of places, and constant delay of public services...). She oftenly hears on the street preconceived ideas about the "baiano" as being lazy. Seeing what I see these days I can ensure I see more lazy cariocas (inhabitants of Rio de Janeiro) than baianos. Truth is also that cariocas don´t see the outskirts of their own place very frequently. A lot of botecos (bars) and place of social leisure for them to relax, so much it comes to be funny. Do not get me wrong, I love cariocas, and brasilians, that I made my second compatriots, but I hate preconception and racism, and unfortunately I can see too much of it towards people from Bahia. The more you go to the whealthy places of Rio the more you see racial segregation and colonialist state of mind. Brasil has a lot to do in that direction, but in Salvador you will see a greater concentration of non racist people... simply because in every familly you have black, white and indian people. Melting Pot is happening in Salvador for sure. This makes (to my sence) the nicest city I have been so far.

J+37 I got my loan interview

So that's where I stay so far... 18th of January I signed the proposal for our new apartment, extremely nice little nest in Botafogo (cerca 110m2). Yesterday I had the interview, the first one with the bank to fill the loan papers. After coming into the bank with about 35kg worth of photocopies of all sorts (salary statements, marriage certificate, blood type, colour of my boxers... they are very thorough!!). Inspection is made a couple of times to make sure all documents are correct and I doubled check a couple of weeks ago already and I was sorted so that part is supposed to be w/o any problems. I have to say at that stage that we already sent our contribution to the current landlord (15% of the value of the place) and if we cannot honour the rest we were already bound by contract so we'd loose the money (I realised that it was not the smartest thing I did during my short life). Bref, the loan has to go on... so I thought, because you see here banks are very, but very rigid. And amongst the rigids you have Caixa Economica, the so-rigid bank that would make look a porn star like he needs viagra (interpretations are free at that stage...). As I got married (well yes, if some of you did not know, that very blog saw me single, in relation and now married... just need now to be engaged to have things done in a normal-ish- way) I could fill in a permanent visa form. Like in Mother France, brasilian police is very thorough when checking that you are really married and not an illegal french immigrant getting away from the floods, civil war and pandemias ongoing in France as we all know (so as to speak I happen to be illegal in this country for a little while...clandestino!!). Process to get the visa granted can take over a year and during that period you receive a "pedido" or a demand form, which is renewable every 6 months, but has a value of permanent visa because you are unrestricted to the 90 days tourist visas or business (tourists can stay up to 180 days in a row, after that they have to pay a daily fine and possibly not coming back before 6 months, to zero the yearly day count), Where was I now....permanent(ish) visa yes. That little animal sitting on my passport, for not being permanent, was not enough for the (porn) rigid bank to accept my loan application. Even though I told them they could have check on that a couple of weeks ago and they always said it was ok till now, that did not ease up neither my loan application nor my anxiousness when I thought I could loose my money (that I nicely gave to the landlord...). So now I had 2 problem, a loan not accepted and an unhappy wife... from the frying pan to the fire!! But Bahia's women are so resourceful that she found out from a friend, foreigner living in the country (so many of them!!!), that another bank, european HSBC, would accept my situation... the bank was not so (pornly) stiff. In the afternoon I had the loan rep on the line cheerrrrrring with joy and delight of our future partnership in a 10.5% annual loan for a house (in France 4% is considered criminal). Consider brasilian banking system like it was in the 80s before Mitterand came into power till about mid term of the first mandate: a rip. But here I go, second step of the buying process. Hopefully before May we'll move in

What did it look like? Cela ressemblait à quoi?

Little views of what my job can look like, these are pics I have on other websites, just in case you guys want to see through and have fun.. T.I.A.!!!

Plateforme QUP de separation Chevron Angola

Operateurs de pompes à Azoteau petit matin (refroidissement de pompes avant le travail). Petit détail: celui de droite, Rafael Mambuco, est mort emporté par une séquelle de choléra (2 ans après la maladie en soit).
Paix à son ame.

 

Plateforme de forage type Jackup posée sur une plateforme fixe depuis le bateau de ravitaillement (bites d'amarrage)

 

Shift de nuit sur plateforme. Prise de vue depuis l'hélideck. Grue sur la droite, Derrick érigé au centre entre les pattes du Jackup. Le fonctionnement du Jackup est simple, c'est une barge avec de grands pieds metalliques qui coulissent de haut en bas. Une fois sur place les pieds descendent jusqu'au fond de l'eau et élèvent la structure et le derrick peux coulisser depuis le milieu du Jackup jusqu'au dessus de la plateforme. Simple non?

Equipement de travail typique. Grosse bobine qui se déploie dans le puit pour faire toute sorte de traitements. Pompes sur la droite, mixeurs de produits chimiques et autres thermos géants contenant plusieurs metres cubes de produits réfrigérés (comme de l'azote liquide...)

C'est la paresse qui me fait pas en mettre plus, j'en ai d'autres sur FB pour ceux qui veulent en savoir plus, me demander les coordonnées si vous n'êtes pas encore dans ma liste...

Driving in Rio - Pt 02

Cette anecdote dans la première partie ne fut pas la seule et je me suis senti obligé de couper en 2 le blog pour éviter les longueurs (c´est que à cause de mon fan je deviens bavard moi!!). Ayant abandonné le GPS sur la route avec un panneau "Adoptez-moi, je mords pas", nous avons décidé d´aller visiter un des points touristiques de Rio. Le marché de Saint Christophe (lire feira de São Cristóvão) est un marché très spécial qui rassemble la plupart de l´artisanat brésilien du nord-est.. prenez toute la zone au dessus de Brasilia et c´est à peu près tout ce que vous pouvez trouver d´artisanat, et il y en beaucoup. Elle s´appelle aussi feira nordestina ou feira Luis Gonzaga, après l´artiste du même nom, qui adorait arborer un chapeau qui a dû inspirer Tex Avery pour symboliser Napoléon-fou dans un asile (que l´écureuil-fou représente quand il est pris en chasse par le chien de chasse joyeux, ancêtre de droopy...NDLR). Bref, Luis Gonzaga a un chapeau-de-Napoléon, un écureuil bizarre le lui a emprunté pendant quelques dessins animé d´après guerre et nous on était embarqué pour aller voir un marché semi ouvert (couvert donc) dans le centre de Rio... vous suivez encore??

Tout ça pour aller vers quoi... ah oui, Rio est pas la ville modèle des panneaux de circulation.
Normalement, dans une ville quand vous avez un périf et que ce périf a une sortie, les direction que cette sortie dessert sont marquées... pas à Rio!
Normalement, les villes ont des xes relativement proportionné à la capicité automobiole de la ville... pas à Rio!!
Normalement, quand vous avez une direction écrite sur un panneau, vous avez la direction indiqué jusqu´au-dit lieu... pas à Rio!!!
Donc nous voilà dans un bouchon de périf (normal pour une ville à l´infrastructure routière non adaptée), et on attend la sortie du périf vers le-dit marché.. il y a une sortie ici, sans indications ni panneaux, mais comme je suis pas la moitié d´une buse, je regarde bien partout oú se trouve la batiment au marché qui est imposant... ne le voyant pas, je passe (au pas, mais je passe quand même) la sortie.. et qui se découvre sur notre droite planqué derrière une rangé de manguiers (mais qui a eu l´idée de foutre des manguiers autour d´un périf?!?!?!), et je regarde ma sortie juste derrière et la file voiture collé à mon pare choc arrière, bref, la frustration ultime de se dire qu on pourrait y aller à pied mais qu´on est coincé dans le 4x4 (oui, je testait le confort du Hyunday Tuscon, et si vous êtes gentil je vous ferais la revue technique...hum). La prochaine sortie est à 3km donc 1h de bouchon à se taper... forcément ça frustre. ais on sort de lá et j´essaye de revenir en arrière (peu de panneau, mais on est des débrouillards nous les quasi-bretons que sont les mayennais!!). Voici un panneau pour São Cristóvão!! fantastique, suivont le... et lá, plus de direction de São Cristóvão après 2 bornes, impossible de savoir oú on est. On tourne un peu, et on retrouve la-dite direction (Saint Christophe devait être comme Saint Thomas, tu ne crois que ce que tu vois, donc tant que tu vois pas le marché tu fais pas confiance aux panneaux). Puis on la reperd de nouveau, donc par 2 fois on se retrouve presque là mais pas là et ce sont des situations à te faire changer d´avis sur le Big Bang tellement elles sont frustrantes. Après quelques pérégrinations et demandes de directions aux autochtones du quartier, on est arrivé devant le-dit bâtiment qui était... fermé depuis 1h, plus ou moins au moment où j´avais oublié de sortir du périf.... Vive Rio

Driving in Rio - Pt 01

Nous avons loué une voiture le semaine dernière pour aller dans Rio et les villes avoisinantes. J´ai découvert pourquoi tous les guides étrangers dissent que Rio est compliqué en voiture… ils ont pas menti, ils auraient même un peu adoucit la pilule. C´est amusant parce que ça commence toujours bien... enfin presque dans notre cas. Disons que les premiers 50km on bien commencé. Je récupère mes parents à l´aéroport tout fier, première fois qu´ils viennent et sont pris en charge par nous 2. On va directement à la location de voiture que j´avais faite pendant la semaine. Même là c´était pas simple simple. Tu fais une résa, de la voiture que tu veux. Tu te rends compte que le site où tu l´as fait est un intermédiaire et qu´ils ont commencé la résa 2 jours après que tu l´ai fais et il y a pas ta voiture...Donc leur système n´est pas fait pour économiser les nerfs mais les brésiliens ont cela d´être toujours conciliants donc ça compense. Bref, j´ai pas eu beaucoup de problèmes pour louer la voiture, juste une ou deux petite frayeur... toute petite. Moi en bon européen je prends un GPS et en tout bon brésiliens qu´ils sont, me le fournissent (halleluya!!). Premier hic est quand je prends la voiture, passage obligé par les remplissages de paperasse (et il y en a, c´est pas les US ou c´est pas tout juste si tu insites pas pour remplir un bout de post it) car ils ignorent la superbe traduction certifiée de mon permis de conduire que j´exhibait avec une grande fierté, première fois que je faisais les choses dans les règle, en fait juste le permis suffisait, moi je me sens frustré comme un écolier qui sort une super blague devant la fille qu´il veux embrasser (sur la joue quand même voyons!!! on est où là alors!!) et qu´elle n´a même pas écouté. Bref, continuons: je veux payer et là me faut l´indispensable passeport (même pas la carte d´identité, a bah! non madame voyons, étrangers rime avec passeport...). Mon passeport était chez la police fédérale en probation de visa, donc pas de passeport. Pas de passeport pas de voiture, ça commence bien. Donc on essaie avec ma femme et on voit que son permis de conduire est périmé depuis 3 semaines (et oui au Brésil ils renouvellent, et c´est un procédé laborieux que peux être un jour si vous êtes sympa je vous raconterais, c´est cocasse aussi). En dernier recours mon beau père (compagnon de ma mère, NDLR)propose le siens, il est accepté, même si non traduit. Visiblement ils s´en carrent à mon grand regret, moi et mes poussées d´organisation germaniques sommes bien déçus. Hic number 2, la carte qu´il montre n´a pas le même nom mais celui de ma mère... c´est à se moment là que l´on s´est rendu compte que la guichetière n´avait pas senti l´amour depuis longtemps, vu le regards XXXXtrèment réprobateur et le ton de voie vraiment exaspéré de voir à quel les étrangers sont désorganisé (mais où va-t-on!?!?!). Après avoir sortit le 4e permis de conduire (on est 4), tout est enfin accepté et nous pouvons aller à la voiture, après triple explication sur les clauses du contrat... si les loueurs de voitures étaient du bondex je serais protégé pour l´hiver entier... celui de 2012!! En faisant un compte cela ferait plus ou moins ceci:
T=0: Arrivée des parents
T=20min: début des démarches de location
T=60min: prise des clés (on a pas encore vu la voiture!!)
Donc on y va, on est heureux, il est pas trop tard encore c´est bon!! La voiture est jolie c´est plutot sympa, bon coffre tout rentre, on fait les tests pour voir si tout marche et avant de partir on remonte les vitre qui était baissées et on .... à non, elle remonte pas la vitre du passager là. Heureusement j´ai juste un 100m sprint à faire pour rattraper le loueur qui était près à rentrer chez lui (c´est un homme qui nous a conduit, on a supposé que la guichetière n´était pas en condition de se lever) et nous l´informons de la mésaventure
T=90min: arrivée de la deuxième voiture
On prends les valises de la première voiture dans lequel tout rentrait, pour les mettre dans la deuxième voiture, mais ça ne rentre pas...
T=120min prise de la troisième voiture (la seule du parking à 22h)
On a de la chance dans notre malheur, elle est 2 classes au dessus et on ne paye pas la différence, courtoisie de la location qui n´ même pas oscillé un sourcil. Quand je vous disais que les brésiliens sont conciliants.
T=150min On peux enfin partir
Ça y es, on est partit, A/C qui ronfle, le moteur aussi. On passe la fameuse ligne rouge (voir blog Amérique su Sud) et on sort pour la destination estivale du carioca: Búzios, ville découverte par Brigitte Bardot dans les années 50 et maintenant ressemblant à St Trop...vraiment joli donc.
Mais voilà que monsieur GPS (madame plutôt, pas de machisme mais le GPS avait une voie féminine... qui c´est avéré, d´avis général´très pénible)décide de montrer sa connaissance des routes de 1955 en nous faisant passer par des routes qui:
- N´étaient pas bitûmées
- Donnaient sur la forêt (ou sur une falaise)
- Nous a promené par toutes les zones les moins marrantes de la régions
Bref on était pas fiers parce que si c´est pas si grave de se perdre en France ça l´est un peu plus au Brésil parce que les favelas sont un peu partout...
T=300min On arrive à Buzios... en nage un peu fatigué mais surtout content de n´avoir croisé personne de spécial et une vraie envie de tenter un crashtest-waterproofing troubleshooting sur madame GPS (qui continuait de nous demander de faire demi-tours quand on était dans le parking de l´hotel...visiblement elle nous voyait 50km hors de la zone... un délice).

End of Part One

(J+1) Yesterday I bought an apartment

J´ai décidé de mesurer avec votre aide le temps qu´il faut pour acheter un appartement dans ce pays...
C´est pas si simple. En tant que français on est habitué à la paperasse, au banques qui on toujours des règles qui sont drôles quand elles s´appliquent sur notre pire ennemis, aux papiers qui ont été perdu par cette même banque et que si vous êtes pas content vous pouvez aller voir la concurrence...et autres petits imprévus.
Bref c´était hiers, 18 janvier 2010, j´ai signé le contrat qui me lie avec le propriétaire pour lui acheter l´appartement. Maintenant que je suis un homme marié j´ai un visa permanen (enfin, j´ai le papier, dans 8 mois s´ils sont contents j´aurais le visa) et donc un compte en banque et donc je peux acheter facilement. Sinon tu dois avoir le cash nécessaire car en France on ne fait pas de prêts sans avoir une reference sur le sol hexagonal… tu te demande plus pourquoi les banques françaises ont tenu le coup... elles filent queudal donc elles ont plein d´argent encore (pas folles!!). Faire un virement en France pour une banque étrangère est un exercice de style, un vrai tour de table à la Garcimore. Ils vont jusqu´à fairte appel à des organismes extérieurs pour ça, de vrais peureux.
Bref, le post sera court mais bon (raaaahhh!!!) car ce n´est que l´achat, je vais faire un suivit au jour et voir quand on emménage.

South America - Amérique du Sud

Because I realized several anonymous persons wrote me in a google translate English, I realized they might also have tried to translate my text… in English or others. It truly is courageous for them to rely on that www translator. So I will translate this post just for the sake of the exercise. Take a deep breath, fasten seatbelt, off we go!!!!
New continent, new faces, new function (same ol´ job though), new-everything (almost). Coming from the African chaos with it´s socio politic hell kitchen I am now arriving to another hell kitchen, bigger and better organize, with an easier-to-predict violence. Favelas (name for shanty towns) from Brasil are worldwide famous. One can think it´s everywhere, all cities hence violence is omniscient. It is obviously a preconception as it all depends on where the trash city is from the city, how it is organized etc etc..After 3 years in Salvador (rotations Salvador-Soyo… yes Sir!!!!), I never saw violence like the one they show on the news worldwide: choppers are pouring like rain water, dengue´s mosquito are organizing ammunition transports for drug cartels!!! People say they saw some transporting pliers that could well be the ones responsible for the blackout in Brasil last week (in December 2009)!!! No it ain´t reaaaally like that. There is violence yes, just like in NYC, Chicago, LA, London, Paris. Rio has a particularity, first it is an industrial city of 14 millions inhabitants hence there is a strong inequality of treatment bringing animosity. Second is the principal problem of Rio, favelas are situated on the hills surrounding the city (not all but quite a few) so it is easy to walk down the hill of the favelas and attack Copacabana´s tourist lazying around belly and wallet out!!! Salvador is quite different for instance: Favelas are far far away (like in Shreck) 30 min of bus (and what bus!!!). So if you want to do your criminal business downtown you have to support 30 min of bus under the heat with your automatic shotgun on your laps. The lady –next-to-you with the groceries of the day and her dog peeing on you sandals (damn!!! I don’t have sandals!!!). Violence in Brasil is hence much more zonal than we can think.
Another fun fact is that pre conceived ideas are not just for Europeans watching the news and by watching the chopper going down on North District (2h bus from downtown and the beach, like Heathrow for London) run to cancel their holidays of the year in Brasil cos “my goodness South America is too dangerous, I´ll do Kenya, at least people there don’t have anti aerial weapons in their wardrobes (damn, I thought I had my umbrella… I shot the chopper… what an idiot). Even in Brasil there are this type of preconceived ideas of other places in Brasil (it aint like Switzerland on a train trip, you sneeze and you´ve past the country, Brasil is biiiiiiiiig). Living in Rio when the chopper incident happened (I heard of it like everybody, through the news), I received phone calls from family in Salvador asking me if the chopper fell on my head (4 miles long that chopper… got 14 million people while falling). My sweet wasn´t there yet and she was very worried, so I explained her that it was all good. She seemed surprised thinking the whole city was in a state of alert, curfew with heavy duty army vehicles in town (think of Rio city center like NYC downtown, that´s where I work). I ensured her about a 100 times that civil war was not to be declared and nobody really saw that accident. Truth is, out of the people living in that particular place of the North District, nobody heard of the event before the news related it. All this to say that for the whole of Brasil, Rio is a city armed in permanent state of war where you drive around in armored vehicles and you go by your sandwich running with a life vest.
Preconceived ideas are unfortunately quick to happen and hard to make disappear.